Mitarbeiter des Plaza Hotels

Diese Richtlinien gelten für Mitarbeiter des Plaza Hotels

How to book a room at The Plaza Hotel

1. Mitarbeitertarife (EMEE) und Freundes- und Familientarife (RELA) sind im Plaza Hotel in der Nähe des Honolulu International Airport verfügbar
2. Mitarbeiter haben Anspruch auf EMEE- und RELA-Tarife
3. Familienmitglieder haben nur Anspruch auf RELA-Tarife
4. Wenn EMEE- oder RELA-Tarife für Ihre Reisedaten nicht verfügbar sind, werden die besten verfügbaren Tarife angeboten.
5. Bookings are accepted via fax only. Click for the fax reservation form.
6. Complete the form including supervisor or department head signature and fax to 808-457-3501
7. The form will be faxed back to you with a reservation confirmation number
8. Present signed confirmation with your employee ID at check-in
9. Freunde und Familie, die ohne Mitarbeiter reisen, müssen ihre vom Vorgesetzten oder Abteilungsleiter des Mitarbeiters unterzeichnete Reservierungsbestätigung und einen Ausweis vorlegen
10. EMEE-Tarife werden ohne unterschriebene Bestätigung und gültigen Ausweis nicht anerkannt

How to book a room at Outrigger Hotels and Resorts

1. Buchungen sind frühestens möglich45 Tage vor dem Ankunftsdatum. 
2. Maximal2 Zimmer pro Buchung sind zu den EMEE- oder RELA-Tarifen zulässig.
3. Geben Sie den entsprechenden Aktionscode über das Buchungstool oben auf dieser Seite wie folgt ein
   - Geben Sie den Aktionscode EMEE für Mitarbeitertarife* ein und klicken Sie dann auf „Verfügbarkeit prüfen“, um mit der Buchung fortzufahren, oder klicken Sie hier
   - Oder geben Sie den Aktionscode RELA für Freundes- und Familientarife** ein und klicken Sie dann auf „Verfügbarkeit prüfen“, um mit der Buchung fortzufahren oder klicken Sie hier
4. Mitarbeiter können EMEE oder RELA buchen.
5. Freunde und Familie, die ohne Mitarbeiter reisen, können nur RELA buchen.
6. Wenn für Ihre Reisedaten keine EMEE- und RELA-Tarife verfügbar sind, wird der Tagestarif angeboten.
7. Complete the booking on the website and print out a copy of your reservation confirmation.
8. Complete the Outrigger Employee Reservation Authorization form and obtain approval from your Human Resources department or Executive Office.
9. At check-in, eligible employees, immediate family members, extended family members and friends will need to present signed authorization form and hotel reservation confirmation.
10. EMEE- und RELA-Tarife werden NICHT anerkannt ohne unterzeichnete Autorisierungsformular . 

So buchen Sie ein Zimmer im Embassy Suites - Waikiki Beach Walk®

1. Friends & Family Rates are available at Embassy Suites – Waikiki Beach Walk
2. If Friends & Family Rates are not available for your travel dates, Best Available Rates will be offered.
3. Buchungen sind frühestens möglich30 Tage vor Anreisedatum
4. Bookings are accepted via fax only. Click for the fax reservation form.
5. Füllen Sie das Formular aus, unterschreiben Sie es mit der Unterschrift des Abteilungsleiters und faxen Sie es an808 -931 -3530
6. Das Formular wird Ihnen mit einer Reservierungsbestätigungsnummer und der Unterschrift des Hoteldirektors per Fax zurückgesendet.

So buchen Sie ein Zimmer im Airport Honolulu Hotel

1. Use the booking tool at the top of this page to enter the appropriate promo code as follows
   - Enter promo code EMEE for Employee Rates* then click Check Availability to continue booking
   - Or enter promo code RELA for Family Rates** then click Check Availability to continue booking
2. Mitarbeiter können EMEE oder RELA buchen. Familienmitglieder können nur RELA buchen.
3. If RELA rates are not available for your travel dates, Best Available Rates will be offered
4. Schließen Sie die Buchung ab und drucken Sie eine Kopie Ihrer Reservierungsbestätigung aus
5. Lassen Sie Ihre Reservierungsbestätigung von Ihrem Vorgesetzten oder Abteilungsleiter unterschreiben
6. Present signed confirmation with your employee ID at check-in
7. Freunde und Familie, die ohne Mitarbeiter reisen, müssen ihre vom Vorgesetzten oder Abteilungsleiter des Mitarbeiters unterzeichnete Reservierungsbestätigung und einen Ausweis vorlegen
8. Buchungen werden auch per Fax entgegengenommen. Klicken Sie hier für das Fax-Reservierungsformular .

*Regeln für Mitarbeitertarife (EMEE)
Mitarbeiter und ihre Familien können buchen bis zu:
- Maximal2 Zimmer und7 Tage pro Aufenthalt sind erlaubt
- Employees of all Outrigger properties and OHANA Waikiki East by Outrigger hotels in Waikiki are not eligible for Employee Rates (EMEE) at Airport Honolulu Hotel and The Plaza Hotel
- Rates and rooms are based on availability, do not include applicable taxes and fees, and are subject to change without notice

**Regeln für Friends & Family-Tarife (RELA)
Mitarbeiter und ihre Familien können buchen bis zu:
- Maximal2 Zimmer und7 Tage pro Aufenthalt sind erlaubt
- Rates and rooms are based on availability, do not include applicable taxes and fees, and are subject to change without notice

Zurück zur Übersicht